Comprendre la responsabilité civile

La théorie de la responsabilité civile, en termes de la reconstruction rationnelle du droit constitue une connaissance nouvelle et importante de ce régime.  L'analyse économique en reconstruit les règles et les institutions à partir de la norme de l'efficience. La théorie morale de la justice corrective interprète la responsabilité civile à travers l'égalité entre les parties. Mais, aucune de ces deux interprétations ne parvenue à expliquer la responsabilité civile. L'analyse économique, en traitant les règles de la responsabilité comme un moyen visant à maximiser la richesse, a modifié leur sens original. La justice corrective réduit la responsabilité  civile au régime d'allocation équitable des coûts d'accident.  La reconstruction de la responsabilité civile, afin de la comprendre, requiert de s'engager dans une approche philosophique qui trouve la rationalité dans la réalité. Dans cette optique, la responsabilité civile, contrairement à l'analyse économique ou à la justice corrective, est constituée à partir les droits et les principes indéniables. La faute, en termes de droit de la volonté subjective, tout est redéfinie selon la pratique sociale sur l'attribution des résultats de nos actes, ce qui permet de croire que la responsabilité civile est toujours morale, même lorsque elle s'impose à partir d'une évaluation objective et extérieure.